แปลจดหมายจากทานิกุจิ เมกุ ถึงคาวาโมโตะ ซายะ ในงานวันเกิดครบรอบอายุ 17 ปี
แปลจดหมายจากทานิกุจิ เมกุ ถึงคาวาโมโตะ ซายะ ในงานวันเกิดครบรอบอายุ 17 ปี สเตจ "Seishun wa Mada Owaranai" ที่จัดวันที่ 19/09/2015
ถึงซายายะ
สุขสันต์วันเกิด
เขียนจดหมายถึงเมมเบอร์ตรงๆ
ตอนที่ได้คุยกับซายายะครั้ง
แล้วก็เพราะละครเวที49ระยะห
แต่ว่าคิดว่าซายายะที่เปล่ง
ถึงฉันจะพึ่งพาไม่ได้ก็ตาม แต่ไม่ว่าเมื่อไหร่จะคอยรับ
ขอกล่าวอีกครั้ง สุขสันต์วันเกิดอายุ17ปีนะ
ต่อจากนี้ก็ฝากตัวตลอดไปด้ว
p.s.อันดาเระหลายวันก่อน ได้ทานซายะจากาพาสต้าของซาย
จาก AKB48 Team A ทานิกุจิ เมกุ
ซายายะ “ขอบคุณมากค่ะ ดีใจจัง จากเมกุล่ะ”
โคมิฮารุ “จดหมายจากเมกุจังเป็นยังไง
ซายายะ “กับเมกุเนี่ย ตอนที่ฉันได้ออกสเตจครั้งแร
โคมิฮารุ “มาเผยแพร่ซายะเมกุกันเถอะค่ะ ต่อจากนี้”
ซายายะ “ค่ะ(หัวเราะ)"
Leave a Comment